Perhaps someone has already reanimated the tomahawk in the game. But despite the awkward appearance of the axes, I decided to share my best practices.
Revive throwing axes buried in the standard client:
The order of the icons has been changed, and an icon for the missing axe model has been added,
fixed the usual attack, allows you to observe the current status of the HP bar of the target and the damage to the target,
added skill effects to throwing and axe damage.
The archive contains instructions and files for the standard client 2232: https://cloud.mail.ru/public/3MHg/jX8yLaYoN